Amaia gabantxo biography of barack
Amaia gabantxo biography of barack
Amaia gabantxo biography of barack gas.
Amaia Gabantxo
Amaia Gabantxo (Bermeo, Vizcaya, 28 de marzo de 1973) es una escritora, cantante[1] y traductora vasca especializada en literatura vasca.[2][3]
En 2023 recibió por segunda vez el premio de traducción Etxepare-Laboral Kuxa.[4]
Biografía
[editar]Gabantxo realizó el bachillerato en el instituto público de su pueblo natal.
En Irlanda del Norte, Ulster University, se licenció en Literatura Inglesa e Irlandesa con la segunda nota más alta de su promoción, siendo la única extranjera en dicha promoción. Más tarde se trasladó a Norwich (Inglaterra) para realizar un máster en Traducción Literaria en la Universidad East Anglia, siendo la primera alumna en tratar una lengua minoritaria, el euskera.
Bajo la tutela del entonces director del British Centre for Literary Translation, Dr. Peter Bush, se inició en las primeras traducciones directas del euskera al inglés con las poesías del escritor Bernardo Atxaga.[5]
Más tarde